5ch 번역/5ch 번역 정보

[5ch 정보] 진짜로 가난한 사람밖에 모르는걸 적어보자

Asnir 2019. 3. 1. 06:00


겨울철에 머리를 감으면 너무 차가워서 머리가 아프다







월 10만엔으로 생활







유통기한을 신경쓰지 않게 된다






물을 받아두고 쓰게 된다






하루 식비로 100엔






똥오줌을 모았다가 물을 내린다 (하루 한번)







10 

바깥에 있을때보다, 집안에 있을때가 더 춥다





11 

저녁즈음에 집에 돌아오면, 전기가 끊겨있다





13

수도가 끊기면 근처에 공원까지 펫트병을 갖고 가서 마실물을 확보한다.


전기가 끊기면 근처의 공원에 가서 용변을 해결한다.


가스가 끊기면 찬물로 때운다.






29 

>>13 

극한 생활이냐....





33

>>29 

길바닥 생활도, 길바닥 생활을 하기 직전에도 지옥이었어





21 

주택대출로 매달 10만엔씩 내고 있다





23

컵라면 국물을 남기지 않는다





26 

3일정도 먹지 않고 있어도 상관없다.


그리고, 똥이 딱딱해져서 나오지 않는다.






32 

교통비가 많이 드니까 외출하지 않는다






36 

메뚜기는 맛있다.

개구리도 맛있다.

무는 강둑에 잘보면 자생하고 있다.





37 

>>36 

디스커버리 채널에 나올 레벨인데 wwww

아니, 이 기회에 유튜버한번 노려봐라








38 

강둑에서 나는 식물 중에서, 뭘 먹을 수 있고, 뭘 먹을 수 없는거지?







40 

의외로 살쪄있다






42 

>>40 

탄수화물만 잔뜩 먹으니까 그렇게 된다






43 

>>40 

탄수화물이나, 정크푸드로 배를 채우니까, 

빈곤층에 오히려 비만이 많다는 데이터도 있다고 들었어





41 

강둑에서 나는 식물로 끼니를 때우는건가... 과연...





44 

아니, 왜들 그렇게 돈이 없는거야?






96 

>>44 

이 아픔은, 부자들은 몰라






45 

잘만 손질하면 강에서 잡은 물고기도 먹을 수 있다.

단, 냄새가 많이나니까 제대로 하지 않으면 못 먹어






47 

뱀장어의 계절은 초겨울





61 

>>47 

여름은 안좋은가 보네





48 

머리를 감을땐 오후가 좋다





63 

>>48 

어째서?





64 

>>63 

겨울철 아침의 물은 너무 차가워서...

밤에는 따뜻해





49 

3주일 동안 스크램블 에그랑 밥만으로도, 생각외로 잘 버틸 수 있다.





50 

홍차 티백은 말려서 색이 나오지 않을때 까지 계속 재사용 할 수 있다.









51

휴지를 먹어본다.







58 

>>51 

아무리 그래도 휴지는 그냥 못 먹겠던데...

적어도 우유에 타서 마셔줘라..







59 

>>58 

미친놈아 wwwwwww








62 

>>58 

!?






74 

>>51 

이거 해본적 있음

휴지에 마요네즈발라서 먹으면 의외로 먹을만 해






52 

알바하러 갈 교통비가 없다.





53 

우편함이 항상 꽉 차있다






54 

옷 나눠주는 사람은 정말 하나님





57 

전기회사 영업소가 어딘지 알고 있다.

가스회사 영업소도 알고 있다.





65 

이불이 가장 따뜻하다







66 

길 고양이의 마음을 이해할 수 있다





67 

종이 박스는 의외로 따뜻하다





68 

빵의 귀퉁이는 공짜로 받을 수 있다






69 

공원에서 쉬고 있으면, 주변에 있는 비둘기가 맛있어 보인다..






73 

>>69 

중국인은 잡아먹는다던데






75 

>>73 

여름에 하도 매미를 잡아먹어서 시청에서 곤란하다는듯 해.






86 

(좀 냄새나네... 뭐, 먹어서 안 죽으면 그만인가)







89 

성체 매미는 먹을 부분이 적어서 안먹어.

지면까지 올라와 날아가기 직전이, 몸통에 살이 꽉 차서 맛있어.






90 

근처 슈퍼에서 파는 물품들의 가격은 대부분 파악하고 있다






91 

알바는 음식점이 최고







93 

추운건 어떻게든 할 수 있는데, 더운건 어떻게 손 쓸 방법이 없다.






104 

도서관은 시원하다






107 

미술관이나 박물관에 자주 가서 쓸데없는 교양이 늘었다






113 

벼 수확 시기는, 떨어져있는 이삭을 주워서 밥을 먹을 수 있어 기쁘다






117 

우롱차를 20배정도 희석시켜서 마신다







127 

진짜 가난하면 전기가 아니라, 수도가 자주 끊기지







102 

조금 사치를 부리면 죄악감이 든다







110 

새로운 나무젓가락을 쓰는게 조그마한 사치