5ch 번역/5ch 번역 뉴스

[5ch 뉴스] 화이트리스트 삭제에 대한 응수... 일본, 떨고있나?

Asnir 2019. 8. 16. 01:12


화이트리스트 삭제에 대한 응수... 일본, 떨고있나?



1

일본도 한국처럼 힘들어질까?

어제 (14일), 한국에서 전략물자를 수출할 때 우대해주는 나라 즉, 화이트리스트 국가에서 일본을 제외하는  내용을 포함한 「전략물자 수출입고시 개정안」이 실행 예고되었다. 

20일간 의견 수렴을 거친 뒤 내달부터 실행할 예정이다. 

일본의 수출규제 발의와 관해 한국 기업에의 생산 타격을 고려하는 한편, 그 역효과가 나타날지 관심이 기울여진다.

작년 한국이 수입한 물품 중 일본의 비율은 10.2%에 이르지만, 일본이 수입한 물품 중 한국제품의 비율은 4.3%에 그쳤다. 

과연 일본이 수출규제한 반도체 재료의 3품목처럼, 한국에서도 「카드」가 될 수 있는 항목은 있을까?

일본 수입품 중, 한국 비율이 높은 품목 다수 존재
실제로 작년 일본 수입 품목중 한국산 비율이 90%이상인 품목은 29개에 달한다. 

한국이 1만달러 이상 수출한 항목만을 따로 빼고 수출 분류 기호인 'HS코드'에 근거해 분류하면 그렇다. 

70%이상 독점한 품목도 66개에 이른다.

하지만 그 면면을 보면, 일본이 규제한 「EUV포토 레지스트」나 「불화수소가스」와 같은 대체 하기 어려운 항목은 많지 않다. 

한국에의 의존도가 높은 품목은 질산(100%), 벤젠(97%), 냉동 굴(95%), 특정사이즈의 철강제품이 중심이다. 만약 한국제품의 공급이 끊겼을 경우, 일본 기업은 추가비용을 부담하지 않으면 안되게 되어 불편이 커지겠으나, 중국등의 다른 나라로 대체가 가능하다. 


D램과 OLED (유기발광 다이오드)는, 일본에 공급제한을 걸면 타격예상
제2 사분기 세계 D램시장에서 한국기업이 공급한 량은 74%에 이른다. 

외국기업과의 기술수준도 다르기 때문에, 일부 고성능 제품은, 한국에서만 생산된다. 

TV에 사용되는 대형 OLED도 중국이 프로토타입을 냈지만, 아직 한국이 사실상 독점하고 있다.

일본의 전자메이커는 생산라인을 동남아시아등으로 다수 이전했다. 

그렇게 해도 일본 소비자의 강한 자국산 애용 풍조에 의해 일부 제품은 일본국내 생산을 고집하고 있다. 

증권업계 애널리스트도, 사실 수출규제가 발동하면 일본기업은 영향을 받을것이라 전망하고 있다.







2
떨고 있습니다 w







4
궁지에 몰리고 있군 w







9
웃음을 참는게 힘들어서 떨린다 www












23
문장에 답이 있는데 뭘 떨고 있다는 거야 w








27
어?
이번 제재로 한국은 큰일난거야?









40
한국 김이 없으면 밥을 못 먹겠어요
정말 곤란합니다
좀 봐주세요










49
한국 김, 김치, 떡볶이, 족발.... 이 정도인가?








50
셀프 경제제재 wwwwww









53

그냥 LINE을 막아보는건 어때?








54

기사가 한국의 KBS가 출처인거 같던데.


즉 NHK가 "한국, 떨고있냐?" 같은 제목을 붙여서 기사를 내보낸다는건데, 

일본에선 있을 수 없는 일이지









55
떨릴만큼 웃긴다 wwww










57
냉동 굴이 한국산인걸 알고 떨렸습니다. 이제 못 먹겠네요









60
신라면 먹고싶다









70
위안부 수출은 그만둬 줬으면 좋겠다
매춘부중에 춍 비율 너무 많다고








73
한국 「너희들! 한국 김 이제 못 먹게 된다구! 무섭지!」









90
근데, DRAM이란게 진짜 대체 곤란한거야?
불화수소는 냅두고








91
>>90
전혀 w










268

절대 한국을 1mm도 도와주면 안 돼!

으스대면서 더 강하게 반일한다구! 철저하게 혼내줘야 반일을 포기할거야


한국이 미국, 중국, 러시아, 북조선에 대해서 얕보지 못하는건 

이 나라들이 용서없이 강경한 태도를 보이니까라구. 


일본도 그걸 좀 따라해야 돼








277

일본이 「아, 그럼 다른 나라에서 수입할게요」의 카드를 내면

한국 기업이 파탄날 뿐








283

3스레 째 www

굴 제재한다는거엔 뿜었지만, 너희들 너무 떨고 있잖아 wwww









303

한국 의존품? 그런거 없잖아 w

랄까, 한국에 의존하고 있는 나라가 있긴한가?










304

근데, 식품은 어떤 명목으로 수출규제할건데?

안전보장이랑 관계 없잖아?









306

이런....!! 큰일났다!!

세계적인 중요 전략 물자인 냉동 굴이.....!!!!!










390

한국의존? ..... 의존??









495

굴..... 무서워서 떨고 있습니다










498

한류 콘텐츠

신라면, 후루룩 냉면

김치


덜덜....









539

오늘 퇴근하면서 김치샀다

근데, 없어도 딱히....